“Outra Revolução dos Bichos”, adaptação teatral inspirada no clássico “Animal Farm”, de George Orwell, ganha nova e curtíssima temporada em São Paulo, em outubro, no Teatro Estúdio
Bruce Gomlevsky dirige Gustavo Damasceno na montagem que faz cinco apresentações no Teatro Estúdio
Michel Langer
Com direção de Bruce Gomlevsky, dramaturgia de Daniela Pereira de Carvalho e atuação solo de Gustavo Damasceno, o espetáculo “Outra Revolução dos Bichos” parte da fábula política de George Orwell para construir uma reflexão sobre as estruturas de poder, o autoritarismo e os caminhos da manipulação coletiva. Nesta versão em formato de monólogo, Damasceno interpreta o porco Napoleão — protagonista e narrador da história — e ainda se desdobra nos múltiplos personagens da fazenda, recriando com potência cênica os arquétipos do romance original. A montagem foi indicada ao Prêmio Shell de Melhor Direção e ao Prêmio APTR de Melhor Ator, consagrando-se como um dos trabalhos mais intensos e rigorosos da trajetória recente da Cia Teatro Esplendor.
A encenação aposta em uma estética minimalista e essencial, em que o ator, a luz e a palavra se tornam os únicos elementos de cena. A fisicalidade extrema, a construção vocal detalhada e a ausência de recursos cênicos convencionais colocam em primeiro plano o trabalho expressivo do intérprete.
Segundo a revista Bravo!, o espetáculo “pode ser visto como um exercício radical de investigação, que se recusa a qualquer dispositivo cênico cuja função seja menos do que primordial, para concentrar-se na essência do teatro”.
A adaptação de Daniela Pereira de Carvalho parte de um profundo mergulho nos temas políticos da obra de Orwell, mas também estabelece paralelos com o contexto social contemporâneo, abordando o controle narrativo, a distorção ideológica e a opressão simbólica que marcam as disputas pelo poder em diversas escalas – da política global às relações pessoais. A montagem faz parte da ocupação que celebra os 15 anos da Cia Teatro Esplendor no CCBB Rio e é uma continuidade da pesquisa cênica da companhia, que já levou aos palcos espetáculos premiados como “O Funeral”, “Festa de Família” e “Um Tartufo”, todos marcados por rigor técnico e inquietação estética.
A realização do espetáculo é da Cia Teatro Esplendor, com iluminação de Elisa Tandeta, produção de Gabriel Garcia.
SOBRE A CIA TEATRO ESPLENDOR
Fundada em 2010, a Cia Teatro Esplendor é considerada uma das mais relevantes da cena teatral carioca. Com uma linha de pesquisa que mescla rigor físico e profundidade dramatúrgica, a companhia coleciona prêmios importantes. Bruce Gomlevsky venceu o Prêmio Shell de Melhor Diretor por “Festa de Família” (2009) e “O Funeral” (2014), espetáculo que também rendeu à Cia o Prêmio Cesgranrio de Melhor Espetáculo.
Em 2012, “O Homem Travesseiro” conquistou os prêmios APTR de Melhor Diretor, Melhor Espetáculo e Melhor Ator, com atuação marcante de Tonico Pereira, também laureado por “A Volta ao Lar”. A companhia ainda foi reconhecida com o Prêmio Questão de Crítica pelo conjunto de sua proposta estética e dramatúrgica.
Entre os maiores sucessos recentes, “Um Tartufo” recebeu indicações ao Shell e Cesgranrio nas categorias de figurino, iluminação e inovação, consolidando a força visual da Cia. Já "Outra Revolução dos Bichos” teve sua versão original encenada em 2022 com 20 atores no Espaço Sérgio Porto, com sessões lotadas e repercussão crítica. Em 2023, a montagem foi reescrita como monólogo e voltou a brilhar, agora nas mãos de Damasceno.
Além do teatro, Gomlevsky também recebeu o Prêmio Platino por sua atuação na minissérie “Desalma”, da Globoplay, reafirmando seu alcance nas artes cênicas e audiovisuais.
FICHA TÉCNICA
Direção, cenário e figurino: Bruce Gomlevsky
Interpretação: Gustavo Damasceno
Dramaturgia: Daniela Pereira de Carvalho
Iluminação: Elisa Tandeta
Produção: Gabriel Garcia
Operação de luz: Bruno Primo
Programação visual: Redson Pereira
Fotografia: Dalton Valério e Michel Langer
Assessoria de Comunicação: Aleds Comunicação & Cultura – Alê Félix
Realização: Cia Teatro Esplendor
SERVIÇO
Espetáculo: Outra Revolução dos Bichos
Temporada: 01 a 05 de outubro de 2025
quarta a sábado 20h; domingo 19h
Teatro Estúdio
Rua Conselheiro Nébias, 891 - Santa Cecília, São Paulo
próximo ao Metrô Santa Cecília
Duração: 70 minutos
Capacidade: 142 lugares.
Classificação etária: 14 anos.
Ingressos: R$100 (inteira) / R$50 (meia) ou R$ 125 (inteira + valet)
Acessibilidade no local
Serviço de Valet com Estacionamento no local
Vendas online:
Sympla - https://bileto.sympla.com.br/event/110581/d/338192/s/2298520
(bilheteria física no teatro 2h antes do início da sessão)
Contato: @oteatroestudio
11.97474-1912
[email protected]
ASSESSORIA DE IMPRENSA
Aleds Comunicação & Cultura
Alê Félix (11) 99220-4814 | [email protected] Notícia distribuída pela saladanoticia.com.br. A Plataforma e Veículo não são responsáveis pelo conteúdo publicado, estes são assumidos pelo Autor(a):
ALEXANDRE AUGUSTO ROXO FÉLIX
[email protected]
FONTE: Assessoria de Imprensa